тростинка — перевод на английский

Варианты перевода слова «тростинка»

тростинкаcane

Эй, Черный Баран, я Сладкая Тростинка.
Hey, Black Sheep, this is Candy Cane.
Эй, там, Сладкая Тростинка.
Howdy there, Candy Cane.
Сладкая тростинка, давай.
Candy Cane, come on. I knew it!
— Понятно, Сладкая Тростинка.
— Roger that, Candy Cane. — You got him.
Сладкая тростинка.
Candy Cane.
Показать ещё примеры для «cane»...
advertisement

тростинкаtwig

Любая попытка поднять его, переломит его как тростинку.
Any attempt to pull him up would snap him like a twig.
Я мог бы переломить тебя, как тростинку.
I could snap you like a twig.
И он видит тростинку, которая торчит из воды.
And he sees this twig sticking out of the water.
А не тростинка.
Not the twig.
Теперь возьми телефон, позвони в банк и попроси перевести деньги... или я сломаю твою шею как тростинку.
Now get on the phone, tell the bank to wire the money or I'll snap your larynx like a twig.
Показать ещё примеры для «twig»...