трогать оружие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «трогать оружие»

трогать оружиеtouch my guns

Она знает, что нельзя трогать оружие на задании, никогда.
She knows not to touch the guns in the field, not ever.
Я говорил тебе и твоему брату никогда не трогать оружие, только под моим присмотром.
You and your brother know never to touch my guns unless it's under my direct supervision.

трогать оружиеto touch weapons

Я за всю жизнь пальцем не трогал оружия.
I never touched a weapon in my life.
Тебе запрещено трогать оружие
You're forbidden to touch weapons.

трогать оружие — другие примеры

Не трогайте оружие.
Do not draw your weapons.
Не трогайте оружие.
Keep your hands off your weapons.
Не трогай оружие.
Don't do it!
— Мисс Рэй... — Если бы мы не трогали оружие и само место преступления...
Miss, if we hadn't handled the weapon or contaminated the crime scene--
Я не трогаю оружие.
I don't do guns.