триллион — перевод на английский

«Триллион» на английский язык переводится как «trillion».

триллион — trillion

Через несколько часов здесь останется лишь несколько триллионов тонн прожаренного щебня.
In a very few hours, all that'll be left of it will be a few trillion tons of deep-fried rubble.
Но наше Солнце — всего лишь одна из миллиарда триллионов звезд в наблюдаемой вселенной.
But our sun is only one of a billion trillion stars within the observable universe.
Среди сотни миллиардов галактик и миллиарда триллионов звезд жизнь и разум должны возникнуть на многих планетах.
Among a hundred billion galaxies and a billion trillion stars life and intelligence should have arisen on many worlds.
К чему тратить четверть триллиона доларов в год на оборону?
Why spend a quarter trillion dollars a year on defense?
Триллион тонн грязи и осколков взвились в атмосферу... накрыв Землю удушающим одеялом пыли... сквозь которое солнечные лучи не в силах были проникнуть... на протяжении тысячи лет.
A trillion tons of dirt and rock hurtled into the atmosphere... creating a suffocating blanket of dust... the sun was powerless to penetrate... for a thousand years.
Показать ещё примеры для «trillion»...

триллион — trillion dollars

Что же нам делать с одним триллионом?
What are we going to do with one trillion dollars?
Три триллиона золотом не могут просто исчезнуть!
How? 3 trillion dollars in gold doesn't just disappear.
В этой стране законы больше не действуют. Ограбишь заправку— получаешь пять лет, типа ты угроза Америки... Зато, присвоив 20 триллионов, можно разгуливать спокойно.
There's no effective laws in this country anymore, you get 5 years for robbing a gas station, you destroy America... you get 20 trillion dollars and you walk away?
Мир сам себя доводит до нищеты, тратя триллион долларов в год на готовность к войне и задействуя, возможно, половину всех ученых и инженеров высоких технологий в военных целях.
And the world impoverishes itself by spending a trillion dollars a year on preparations for war. And by employing perhaps half the scientists and high technologists on the planet in military endeavors.
22 триллиона долларов дохода против пол-триллиона выплат за нарушения.
Twenty-two trillion dollars in benefits versus half a trillion in compliance costs.
Показать ещё примеры для «trillion dollars»...

триллион — billion

Самый большой землевладелец на Земле, цена недвижимости по всему миру превышает 6 триллионов долларов.
Largest landlord on Earth. Real estate worth six billion dollars.
Диаметр ее составляет примерно 6 триллионов миль.
It's roughly 6,000 billion miles in diameter
Оно направляется на юг, в сторону мыса, перенося сотни триллионов литров тёплой воды в день.
The Agulhas sweeps south towards the Cape, transporting 100 billion gallons of warm water every day.
На сегодняшний день большинство космологов сходятся во мнении, что Вселенная зародилась около 1.37 триллионов лет назад благодаря событию, известному как Большой взрыв.
Most cosmologists now agree that the universe began some 13.7 billion years ago in an event known as the Big Bang.
И не смотря на то, что мы продолжаем тратить триллионы на авианосцы и подводные лодки, нас загоняет в угол неизвестный преступник вооруженный только ноутбуком и каким-то вирусом.
So while we're still spending billions on aircraft carriers and submarines, we're getting cut off at the knees by a backroom criminal with some malware and a laptop.

триллион — million million

То находится триллион.
A million million.
Триллион.
A million million.
Триллион жизненных форм. А в Библиотеке тишина.
A million million life forms and silence in the library.
Замок на двери содержит 10 триллионов комбинаций.
The lock on the main door has 10 million million combinations.
10 триллионов комбинаций!
Ten million million combinations!