трецца — перевод на английский
Варианты перевода слова «трецца»
трецца — trezza
Испокон веков в Ачи Трецца раньше всех просыпались скупщики рыбы. Солнце еще не выглянуло из-за мыса Мулини, а они уже стоят на причале.
As always, the first to begin their day in Trezza... are the fish merchants... who, even before sunrise... are on the shore awaiting the return of the fishing boats.
И когда королевский сын увидит мой наперсток, он влюбится в меня тотчас же. И вот будет идти и идти, пока не доберется до Трецца, чтобы найти меня и жениться на мне.
On and on he goes... until he finally arrives... in Trezza... to find me... and marry me.
Этот колокол поселяет страх в Ачи Трецца.
When the bell sounds the alarm in Trezza... hearts sink among those who have men at sea.
Ни в Ачи Трецца, ни где-либо еще.
Now not even a dog welcomes him in Trezza.
Если есть улов — значит, будет и жизнь в Ачи Трецца.
When there's fish to be caught, one can make a living in Trezza.
Показать ещё примеры для «trezza»...