трепетание — перевод на английский

«Трепетание» на английский язык переводится как «trembling» или «quivering».

трепетание — fluttering

Господи мы слышали крылья Ангела Смерти трепетание по нашим вискам от Долины Страха.
Lord... we have heard the wings of the Angel of Death... fluttering over our heads from the Valley of Fear.
Поезд тронулся с трепетанием сердца.
# Train runs # with hearts fluttering.
Детские врожденные сердечные аномалии, фибрилляция предсердий в сравнении с трепетанием предсердий, протоколы совета, опознавание видов аритмий...
Pediatric congenital cardiac abnormalities, atrial fibrillation versus atrial flutter, ACLS protocols, recognizing the different arrhythmias...
Трепетание веера... и взмах ресницами.
Flutter the fan... and then flutter the eyelids so.
advertisement

трепетание — другие примеры

Перебирание струн... трепетание потока света.
Plucking a chord... vibrating a stream of light.
Чувствуешь такое трепетание?
Does it make you feel... tingly?
Да, обычное трепетание.
Yes, just a normal fluttery movement.
— Есть трепетания предсердий.
— Atrial Fibrillation.