трепать волосы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «трепать волосы»

трепать волосыtwirling her hair

Трепала волосы?
The hair twirl?
Когда она это говорила, она смотрела прямо на тебя или как-то... смотрела в пол, трепала волосы?
When she said it, was she looking directly at you or was she like... looking at the ground, twirling her hair?
advertisement

трепать волосы — другие примеры

Опускаешь окно, ветер треплет волосы...
Roll down the window, let the wind blow my hair...
Ветер треплет волосы...
Wind in your hair...