трансплантат — перевод на английский
Быстрый перевод слова «трансплантат»
«Трансплантат» на английский язык переводится как «transplant».
Варианты перевода слова «трансплантат»
трансплантат — transplant
Но ведь после двух дней у вас был человеческий трансплантат печени, чтобы заменить большую жирную свиную печень.
After two days you had a human liver transplant to replace the big, fat hog liver.
— Ну, как трансплантат.
— You know, like a transplant.
Трансплантата руки.
Hand transplant.
Из-за моего места в комитете по трансплантатам?
Because of my position on the transplant committee?
Это было мое первое заседание комитета по трансплантатам, очень захватывающе.
That was my very first heart transplant committee meeting. Very exciting.
Показать ещё примеры для «transplant»...
advertisement
трансплантат — graft
У него лопнул трансплантат, когда мы заканчивали.
He blew a graft when we were closing.
Трансплантат заражён.
The graft is infected.
— Ты можешь сделать интерпозиционный венозный трансплантат.
You could do an interposition vein graft.
Вы пропускаете этот венозный трансплантат вниз.
You just parachuted that vein graft down.
Мы должны подготовить эту артерию, поставить шунт, а затем поместить трансплантат подальше от закупорки.
Dissect out the L.A.D., nick the artery, put in a shunt, and put the graft in distal to the blockage.
Показать ещё примеры для «graft»...
advertisement
трансплантат — graft-versus-host
Отторжение трансплантата?
Graft-versus-host?
У моего школьного друга лимфома и у него была трансплантация несколько месяцев назад, и сейчас у него реакция «трансплантат против хозяина» и ни одно из предписанных лекарств не помогает.
A friend from school has lymphoma and he had a transplant a few months ago, but now he has graft-versus-host disease and none of the meds that his doctors are giving him are working.
Я специализируюсь на отторжениях трансплантата, так что определенно осмотрю твоего друга, не беспокойся.
I specialize in graft-versus-host, so I'll definitely take a look at your friend, so don't worry.
Оно немного сильнее по сравнению с другими препаратами, помогающими трансплантатам прижиться у пациента.
It's a bit more potent and slightly out of the box in the realm of graft-versus-host disease treatment.
— Вероятно, осложнения, отторжение трансплантата.
— Probably complications from his graft-versus-host.