травмирующая ситуация — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «травмирующая ситуация»

травмирующая ситуацияtraumatic experience

После показа одного из домов у меня была травмирующая ситуация.
I had a traumatic experience after an open house.
Я хотела избавить её от этого, потому что у неё была очень травмирующая ситуация.
I was protecting her. She's been through a very traumatic experience.
advertisement

травмирующая ситуация — другие примеры

Джорди... когда ты был ребенком, случалось ли тебе попадать в травмирующую ситуацию?
Geordi... as a child did you ever experience a traumatic event?