травматологическое отделение — перевод на английский

травматологическое отделение — trauma

Вы знаете Теда Стивенсона, главу травматологического отделения?

Uh, do you know Ted Stevenson, head of trauma?

Травматологическое отделение, 4 этаж.

The fourth floor, trauma.

Мы обсуждали открытие приемного и травматологического отделения.

Uh, we were discussing the reopening of the E.R. and the trauma department.

Хочет, чтобы Скотт переехал сюда и возглавил травматологическое отделение.

He wants him to move here and run the trauma department.

— Где травматологическое отделение?

— Where's the trauma bay?

Работал с шефом травматологического отделения.

I was working with the chief trauma surgeon.

Она нуждалась в повторной операции, скорее всего, её перевезли в другое травматологическое отделение.

She needed surgery, so she was probably transferred to another traumatology department.