то просто отдайте — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «то просто отдайте»
то просто отдайте — then just give
Если ты действительно хочешь показать свою признательность, то просто отдай мне половину комиссионных.
If you really want to show appreciation, just give me half the commission.
Если ему нужно Cи4, медикаменты, и устройство хранения данных Рейфов, то просто отдайте это ему.
If he needs the C-4, the medical supplies, and the Wraith data device, then just give it to him.
Если здесь нет настоящих мужиков, чтобы пытать меня, то просто отдайте 18 долларов!
If nobody here is man enough to torture me, then just give me my eighteen dollars!