точёные черты лица — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «точёные черты лица»
точёные черты лица — chiseled features
Ужасно милая голова, волосы, как у индийца, прекрасные, точеные черты лица, резко очерченные как томагавк.
Awfully fine head, hair like an Indian, fine, chiseled features, clean-cut as a tomahawk.
Точёные черты лица.
Chiselled features.
точёные черты лица — chisel
Я красивый и у меня точёные черты лица, и...
I'm handsome and chiseled and...
драгоценная вещь. Если у нас идеальные пропорции и точеные черты лица, это не значит, что мы не можем погибнуть в результате дурацкого взрыва на бензоколонке.
Just because we have chiseled abs... and stunning features... it doesn't mean that we can't die in a freak gasoline fight accident.