точные слова — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «точные слова»
точные слова — exact words
Я не могу вспомнить точные слова, Холли.
I can't remember the exact words, Holly. I may call you Holly, mayn't I?
Постарайтесь вспомнить, точно слова Ренци, когда он попросил Вас ... привести троих вышибал в номер Салли.
Try to remember Rienzi's exact words when he asked you... to bring the three hoods to Sally's hotel room.
Если сможете вспомнить точные слова, капитан...
If you can remember your exact words, captain...
— Это были его точные слова.
— Those were his exact words.
— Это точные слова?
— Their exact words?
Показать ещё примеры для «exact words»...
точные слова — word
Он посмотрел и сказал — его точные слова — самый оригинальный дебютный роман, какой он когда-либо читал.
He had a look and he said it was — in his own words — the most original debut novel he'd ever read.
— Вообще то, юная леди, точные слова, . .
Actually, young lady, the words you so strategically used were,
Вот точное слово.
That's the word.
Ладно, возможно, «рад» не самое точное слово.
Okay, maybe «delighted» is the wrong word.