точно по расписанию — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «точно по расписанию»
точно по расписанию — right on schedule
— Надо же, ты точно по расписанию!
Hey, right on schedule.
Похоже, Рэш собрал войска точно по расписанию.
Looks like Resh has assembled the troops right on schedule.
И в этот момент точно по расписанию появился мой курортник.
And right then, my summer romance made his appearance, right on schedule.
И герой прибывает точно по расписанию.
And the hero arrives, right on schedule.
Точно по расписанию, Бак!
Right on schedule, Buck!
Показать ещё примеры для «right on schedule»...
точно по расписанию — right on time
— Точно по расписанию.
— Right on time.
Да, точно по расписанию.
Yeah right on time. Listen.
Точно по расписанию.
Right on time.
Поезд точно по расписанию.
The train's right on time.
Приземлился в Сан-Хосе в 8 утра точно по расписанию.
Got into San Jo' 8:00 A.M. right on time.
Показать ещё примеры для «right on time»...