точка встречи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «точка встречи»
точка встречи — rendezvous point
Когда пройдете защитное поле... двигайтесь прямо к точке встречи.
When you've gotten past the energy shield... proceed directly to the rendezvous point.
Это — наша точка встречи внутри туманности.
This is our rendezvous point inside this nebula.
Я нахожусь в нашей точке встречи.
I'm at our rendezvous point.
Сэр, мы в точке встречи, но вас нет на наших сканнерах.
Sir, we are at the rendezvous point and there's no sign of you on our scanners.
Точка встречи на этом острове.
Your rendezvous point will be this island.
Показать ещё примеры для «rendezvous point»...
точка встречи — at the rendezvous
Увидимся в точке встречи.
See you at the rendezvous.
Мы в точке встречи. Перехожу на прием.
We're at the rendezvous.
Точка встречи в 10 милях.
The rendezvous is 10 miles away.
точка встречи — at the rendezvous point
— Есть вести от Деленн? — Она будет в точке встречи сразу же, как сможет.
— She'll join us at the rendezvous point as soon as she can get away.
Мы в точке встречи?
We're at the rendezvous point?
Мы в точке встречи.
We're at the rendezvous point.
Мы в точке встречи, ждём вашего прибытия.
We're at the rendezvous point awaiting your arrival.
Сэр, «Йорктаун» ждет в точке встречи.
Sir, the USS Yorktown is waiting now at the rendezvous point.