точка назначения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «точка назначения»

точка назначенияdestination

Вы меня просто максимально близко довезете к точке назначения... и я отпущу вас и вашу команду.
You just get me close to my destination... and I'll cut you and the crew loose.
Я стабилизировал луч, но, согласно нашим сенсорам, в точке назначения они не материализовались.
I stabilised the beam, but according to our sensors they never materialised at their destination.
Точка назначения достигнута. Ручное управление разблокировано.
Destination reached Unlocking manual controls.
Путешествие — важнее точки назначения.
These paths seem lovelier than the destination.
Иногда пули проделывают долгий путь, прежде, чем достигнут точки назначения.
Bullets sometimes take a long and winding road before they reach their ultimate destination.
Показать ещё примеры для «destination»...