тоскливые дни — перевод на английский

тоскливые дни — dreary days

Здесь у меня есть идеальный стимулятор в тоскливый день.
Here, the perfect stimulus for a dreary day.
Всё равно я привык к одинокой жизни на острове за 365 тоскливых дней и 365 ужасных ночей.
Anyway, I learned to live alone on that island for 365 dreary days and 365 horrible nights.

тоскливые дни — другие примеры

Проведя тоскливый день в сделках и распределении затрат, я хочу немного развлечься.
Adle? The venerable fairfax? I'd more likely find pilot poring over the flora and fauna of the south american flatlands.
Я прожил утомительные и тоскливые дни.
It was truly a dull and lonely life.