торговля ценными бумагами — перевод на английский

торговля ценными бумагами — sec

Мы только что говорили с человеком из комиссии по торговле ценными бумагами.
We just spoke to the SEC.
Комиссия по торговле ценными бумагами прикрыла это но только потому что ее отец взял вину на себя.
The SEC cleared her, but only because her father took the blame.
До того, как вы позвоните адвокату. вы должны знать,что если не скажите правды мы собираемся всё рассказать Комиссии по торговле ценными бумагами что мы считаем, что она причастна.
Before you call your lawyer, you should know that unless you tell us the truth, we're going to the SEC to tell them that we think she's involved.
Комиссия по торговле ценными бумагами шла к этому месяцы позвони своим людям отсюда и спроси их
The SEC have been onto this for months. Call your people over there and ask them.
advertisement

торговля ценными бумагами — другие примеры

Я из отдела по контролю за торговлей ценными бумагами.
I'm with the Securities and Exchange Commission, Enforcement Division.
Звучит как незаконная торговля ценными бумагами.
That sounds like insider trading.
Уверен, они назвали МетроКэпитал синонимом этичной торговли ценными бумагами, сказали, что юридически к вам не подступиться.
Now, I'm sure that they told you that MetroCapital is synonymous with ethical trading and that legally you can't be touched.