торговец недвижимостью — перевод на английский

торговец недвижимостью — real estate

Убийство Сэма Сорсена, крупного торговца недвижимостью, пол года назад.
The death of real estate mogul Sam Thoresen six months ago.
И этот скрытый мотив заключался в том, что мистер Флоррик собрал оперативную группу, чтобы переполошить торговцев недвижимостью, и те бы стали платить откупные?
This hidden motive was that Mr. Florrick arranged this task force in order to then shake down — the real estate developers for payoffs?

торговец недвижимостью — другие примеры

Единственный самолет в Нуутсаке принадлежал полу-летчику, полу-аферисту и торговцу недвижимостью по имени Роузи Литл.
The only plane in Nootsack belonged to a part-time bush pilot, gambler and real-estate tycoon named Rosie Little.
Все что я знаю, так это то, что Грин был торговцем недвижимостью в Аризоне. Ему едва хватало собственных денег на бензин... чтобы приходить и получать его чертов чек.
All I know is that Green was an Arizona real estate hustler... who barely had enough gas money... to come and pick up his own fuckin' check.
Они хотели забрать деньги у торговца недвижимостью.
So what? All they're doing at that point was...
Я проводила исследование для Гильдии торговцев недвижимостью.
I was conducting a survey for the Estate Agents' Guild.
Этот жулик — торговец недвижимостью,Алан Саммерс, вчера его в аэропорту забрала наемная машина, и с тех пор его никто не видел.
This crooked real-estate guy, allan summers, was picked up at L.A.X.Last night by a town car, and no one has seen him since.
Показать ещё примеры...