топор войны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «топор войны»
топор войны — hatchet
Закопать топор войны.
Bury the hatchet.
У вас троих много общего. Может, самое время закопать топор войны.
You know, you three have something in common here, and, well, this might be a good time to bury the hatchet.
Может, зароем топор войны и выпьем чашу примирения?
What do you say, Blanche? You want to bury the hatchet and make a loving cup?
Как только всё закончится, вы двое зарываете топор войны.
Once this is all over, you two bury the hatchet.
Мы должны поговорить с Кангом и зарыть топор войны.
We must talk to Kang. Bury the hatchet.
Показать ещё примеры для «hatchet»...