топик — перевод на английский

Слово «топик» на английский язык можно перевести как «topic» или «subject».

топик — top

Ну, уж извините. А джинсы твои, с этим топиком, это как понимать, изящество и...

Yeah, well I'm sorry, but jeans with... that top, I mean, elegant and...

Топик без брителек. Джинсовый.

A top, strapless.

Конечно он немного женский, это топик девушки!

Of course it's too feminine, it's a girl's top !

Этот топик меня полнит.

This top makes me look fat.

Этот топик так тебе идет.

That top...

Показать ещё примеры для «top»...

И это ты, развратница в топике!

And that's you, Terri Tube Top.

Это были топики для встречи с королевой Англии или заниженные джинсы для делегации Северной Кореи?

The tube top to meet the queen of England or the low-rise jeans for the North Korean delegation?

И вытащи меня и этого топика.

And get me out of this tube top.

Купила она себе один топик.

She had this one tube top.

Пусть топик вас не тупит.

Don't let his tube top fool you.

Показать ещё примеры для «tube top»...

Никогда одинаковый топик в течении двух дней. И раз в неделю делать волосы хвостиком.

You can't wear a tank top two days in a row, and you can only wear your hair in a ponytail once a week.

К бегуну, к кому-то кто красил ногти, И к девушке в топике около холодильника.

A jogger, someone painting someone's fingernails, and a girl in a tank top going to her refrigerator.

Я думаю, что девушка в топике точно знала, что Робби следит за ней.

I think tank top girl clocked Robbie looking at her.

Говорит парень в топике из коллекции Стивена Сигала для Таргет.

Says the guy in a tank top from the Steven Seagal for Target collection.

А она может надеть, э, экстремально короткие шорты, обтягивающий топик и высоченные «цок-цок» каблучки?

Would she wear the, uh, hot pants, tank top, wanna-hump-hump pumps?

Показать ещё примеры для «tank top»...