только удача — перевод на английский

только удача — just luck

Только удача оказалась не на вашей стороне!
Luck just isn't on your side!
Только удача.
Just luck.

только удача — другие примеры

Ёто не только удача, Ѕриджет.
It hasn't been due entirely to luck, Bridget.
Вы считаете, что для успеха в жизни нужна только удача?
You think to get anywhere the only thing that counts is luck?
В этой игре главное только удача.
All luck and no brains in this game.
Это принесло нам только удачу.
That has brought us nothing but good luck.
Против винтовки полковника у Уэба была только удача промаха.
NARRATOR: Against the colonel's rifle... Wahb had only the good luck of a near miss.
Показать ещё примеры...