только крики — перевод на английский

только крики — just screaming

Только крики умирающих людей. И я хотел одного... уползти... далеко.
Just the screams of the dying men and all I wanted... was to be gone...away.
Кругом только крик,
There's just screaming all around

только крики — другие примеры

— Но это только крик, ничего больше.
That was the scream, but no more.
Дисциплина — только крики подстрекателей, от анархии, сэр.
Discipline is only a rabble-rouser's shout from anarchy, sir.
Ничего, только крики, ругань и...
Nothing. You know, just a bunch of screaming and fighting and-
А сльiшу только крики ужаса...
I only hear cries of pain.
Я слышу только крики гнездящихся чаек.
Well, I hear nothing but seagulls nesting.