только занесла — перевод на английский

только занесла — just dropping off

Я только занесла меню для приема в честь юбилея Девенпорта.

I'm just dropping off the menu for the Davenport anniversary party.

Только занёс подписи с продлёнки за неделю,

Just dropping off the detention sign-up sheet for the week,

Я только занесла вещи из химчистки, и сразу убегаю.

I'm just dropping off your dry cleaning, and then I have to go.

Я только занесла кое-какие вещи маме.

I just brought some laundry over to my mom's place.

Это только прибыло,и мы только занесли его сюда... только что

This just arrived, we just brought this up... just now.

Пойду только занесу эти ботинки.

I just gotta go drop these boots off.

— Хорошо, я только занесу свою сумку в оффис.

Ok, I just need to put my bag in my office.