тогда сделайте — перевод на английский

тогда сделайте — then make

— Тогда сделайте меня генералом, сэр.

— Then make me a general, sir.

Тогда сделайте выбор, пока мы не потеряли их обоих.

Then make a choice, before we lose them both!

Тогда сделайте так, чтоб Мориц вернулся ко мне, раз вы обязаны.

Then make sure Moritz comes to me.

Тогда сделай правильный выбор, Уолт.

Then make the right choice, Walt.

Тогда сделай правильный выбор.

Then make the right choice now.

Показать ещё примеры для «then make»...

Что бы вы тогда сделали, матушка?

What, Mother, would you do?

Чтобы ты тогда сделал?

What would you do?

А что бы ты тогда сделал за слиток с Клондайка?

What would you do for a Klondike Bar?

Что тогда сделаете?

What would you do?

Нет, всё, что я хочу знать, если бы у вас было бы то же самое, что бы вы тогда сделали?

No, what I'm saying is, if you had it, what would you do?

Показать ещё примеры для «would you do»...

Тогда сделаем следующее.

Then, let's do this.

Тогда сделаем это.

Let's do it.

Тогда сделаем это.

— Let's do this shit, then. — Mm-hmm.

— Конечно. тогда сделаем это.

— All right, let's do this.

Хорошо, тогда сделаем это.

All right, then let's do it.

Показать ещё примеры для «let's do»...