тогда поторопись — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тогда поторопись»

тогда поторописьhurry up

Тогда поторопись.
— Well, hurry up!
Тогда поторопись и вычисти все.
Hurry up and clean it then.
Тогда поторопись.
Well, then, hurry up.
Тогда поторопись.
Well, hurry up.
Тогда поторопитесь с решением.
Well, hurry up and decide.
Показать ещё примеры для «hurry up»...

тогда поторописьyou'd better hurry up

Тогда поторопитесь.
Then you'd better hurry.
Тогда поторопись.
Then you'd better hurry.
Ну тогда поторопись.
Well, you'd better hurry up.
Тогда поторопись.
You'd better hurry up, then.
Тогда поторопись.
You'd better hurry.