тогда вернусь к — перевод на английский

тогда вернусь к — then go back to

— Тогда вернитесь к своей жене.

— Then go back to your wife.

Тогда вернитесь к Трейси Паркер.

Then go back to Tracy Parker.

Ну тогда вернись к нему, покажи, как он тебе дорог,

WELL, THEN GO BACK TO HIM, SHOW HIM HOW MUCH YOU CARE...

Тогда вернись к Джимбо и покажи ему каждую свою грудь.

Then go back to Jimbo, and show him every boob you've got.

Если ты хочешь вернуться к Реджине, тогда вернись к ней.

If you want to go back to Regina, then go back to her,

Показать ещё примеры для «then go back to»...

— Ну, думаю, я тогда вернусь к работе?

— l'll just get back to work.

Давай я закажу суп мисо и ещё немного саке... и тогда вернёмся к работе?

And a little more sake? And... get back to work? (Chuckles)

Ну ладно, я тогда вернусь к своим делам.

All right, well, I'm gonna get back.

Тогда вернись к работе!

Then get back to work!

Тогда вернемся к пикету и покажем Кварку, чего мы стоим.

Then let's get back on that picket line and show Quark what we're made of.