товарищ старший лейтенант — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «товарищ старший лейтенант»
товарищ старший лейтенант — comrade senior lieutenant
Товарищ старший лейтенант!
Comrade senior lieutenant!
Не могу знать, товарищ старший лейтенант!
I can not know, comrade senior Lieutenant!
Товарищ старший лейтенант.
Comrade senior lieutenant.
Сделаем, товарищ старший лейтенант.
Sure thing, comrade senior lieutenant.
Вот за форму большое спасибо, товарищ старший лейтенант.
Thank you for the uniform, comrade senior lieutenant.
Показать ещё примеры для «comrade senior lieutenant»...
товарищ старший лейтенант — sir
Товарищ старший лейтенант, они не отвечают!
Sir. I can not connect with anyone.
Товарищ старший лейтенант!
Sir.
Товарищ старший лейтенант, там по минным полям кто-то ползает.
Sir, when one walks through a minefield.
Товарищ старший лейтенант, вас на связь.
Sir, are calling on the radio.
Товарищ старший лейтенант, Медведь.
Sir. Bear.
Показать ещё примеры для «sir»...
товарищ старший лейтенант — comrade lieutenant major
Товарищ старший лейтенант, разрешите?
Comrade lieutenant major, may I?
— Здравия желаю, товарищ старший лейтенант!
— Greeting, comrade lieutenant major!
Простите, товарищ старший лейтенант, это может показаться полным бредом, но мы ваши потомки.
If I may, comrade lieutenant major, It may seem completely delirious but we're your descendents.
И куда артиллерия била, ума не приложу, если у них доты целы. Товарищ старший лейтенант, я знаю как к дотам подобраться.
I have no idea what artillery did, All the foxholes are intact comrade lieutenant major, I know how to get to the foxholes
— Товарищ старший лейтенант!
— comrade lieutenant major!