тесты показали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тесты показали»

тесты показалиtests show

Вы говорили, тест показал, что у вас высокий уровень экстрасенсорного восприятия.
You mentioned that tests show that you have a high degree of extrasensory perception.
Если наши тесты покажут повреждение зрительного нерва, который столь экстенсивен, что может повлечь за собой хирургическую ампутацию глазного яблока, безусловно Вам предоставят протез.
If our tests show that the damage to the nervus opticus is so extensive as to necessitate the surgical excision of the eye, you will of course be supplied with a prosthesis.
Тесты показали, что главной причиной этого являются консерванты.
Tests show that preservatives found in these foods are the leading cause.
Итак, вы видите, как я говорил вам, тесты показали, что вода хорошая.
So, you see, as I told you, the tests show the water is fine.
Предварительные тесты показали, что можно создавать пластик для обшивки ракеты.
Early tests show we can create plastics strong enough to form the casings for missiles.
Показать ещё примеры для «tests show»...

тесты показалиtest

Миссис Барроуз,тест показал положительный результат.
Mrs. Barrows, the test came back positive.
Что мне делать, если тест покажет, что я беременна?
What must I do if the test indicates I'm pregnant?
Почему не наклонный почерк означает, что... Не означает. Нужно понимать, что Британское Психологическое Сообщество, и любой тест показал, что графология, как способ описания характера, имеет нулевую обоснованность.
Why's being upright mean that... and any imperative test ever done has zero validity.
Тест покажет, способны ли слоны предполагать, что думают другие слоны.
It's a test to see if elephants can think about the minds of other elephants.
Этот тест покажет сколько интерферона нужно смешать с кровью Томаса
This test should tells us the exact mixture of interferon to go with Thomas' blood profile.
Показать ещё примеры для «test»...

тесты показалиtesting revealed

Предварительные тесты показали, что у Питера субарахноидальное кровоизлияние головного мозга, оно и вызывало юмор.
So, preliminary tests reveal that Peter has a subarachnoid hemorrhage in his brain, which has been presenting as humor.
Предварительные тесты показали,что они не его что ты здесь помогаешь так, как можешь
Preliminary tests reveal they're not his. That you're here helping the way you are.
Тесты показали, что его эластичность составляет 0,6 мПа.
And testing revealed a tensile strength of 0.6 megapascals.
"риша Ўелли, 31, ћеган Ўелли, 27, ћайкл Ўелли, 23 генетический тест показал, что все они предрасположены к наследственному раку желудка что это значит, доктор √рей?
S-— tricia shelley,31,megan shelley,27,michael shelley,23, genetic testing revealed they all carry the cdh1 gene for hereditary diffuse gastric cancer. Which means at,dr. Grey?
Но мои тесты показали, что тут кое-что куда большее.
But my tests have revealed that something far greater is at hand.
Показать ещё примеры для «testing revealed»...