тепло и — перевод на английский

тепло и — warm and

Теплый и не промокает.
Warm and waterproof.
Мы также должны обеспечивать их тёплой и удобной одеждой.
We also should pay attention to giving warm and comfortable clothes for our children to wear.
Был день, как сегодня, такой теплый и восхитительный.
I mean the day... like today... Oh, so warm and lovely.
У меня была одна подруга в Кентукки теплая и свободная.
Warm and free.
Капсулы-споры мхов различны по форме, и у них есть изобретательные пути выпускать свое содержимое только когда погода соответственно тепла и суха.
The spore capsules of mosses are varied in shape, and they have ingenious ways of making sure they only release their contents when the weather is suitably warm and dry.
Показать ещё примеры для «warm and»...

тепло и — warmth and

Некоторые дети в моем классе, они... они такие теплые и такие способные.
Like, well, like sometimes one of my kids comes in to see me about something or other, and some of these kids in my classes, they have so much warmth and so much capacity.
Я увидел прошлой ночью, как в это место возвращается жизнь. Наблюдение за Тэмми, пришедшей из прошлого, такого теплого и очаровательного, заставило меня осознать кое-что.
But seeing this place come to life for a few hours last night, watching Tammy, Iike a ghost out of the past, with all the warmth and charm of a more leisurely era, made me realize something.
А как насчет других ценностей, как тепло и духовный контакт?
What about other values like warmth and spiritual contact?
Так тепло и соль не расходуются попусту.
Thus warmth and salt are not wasted.
Ты одна из тех, кого с легкостью можно использовать для решения сотни задач за ночь в обмен на немного тепла и любви...
One that can be easily used to solve 100 exercises in the night for a little warmth and love.
Показать ещё примеры для «warmth and»...

тепло и — heat and

— Ну, вы можете рассеять тепло и давление.
— Well, you can disperse the heat and the pressure.
Они сгрудились вокруг Солнца, их источника тепла и света как путешественники вокруг костра.
They huddle around the sun their source of heat and light a little bit like campers around a fire.
Субъект давит на рычаги, чтобы добыть тепло и еду.
A subject pulls levers to get heat and food.
Яркий свет Солнца всегда излучает тепло и свет лишь на ту сторону Земли, которой она к нему повернута.
The brilliant light of the Sun always sheds its heat and light on that side of the Earth which is just then turned towards it.
Они используют тепло и энергию солнечных приливов.
They ride the heat and energy of solar tides.
Показать ещё примеры для «heat and»...