теперь зовут — перевод на английский

теперь зовут — now

Или нам теперь звать тебя «Чпокер»?
Or do you go by Stroker now?
Мессию, юношу, которого раньше звали Пол... а теперь зовут Муаддиб.
A messiah, a boy once known as Paul now known as Muad'dib.
Теперь зовешь.
You do now.
Мэри теперь зовут, да?
Mary, is it now?
Теперь зовут.
Well, er...he is now.
Показать ещё примеры для «now»...

теперь зовут — now called

Насколько я понимаю, вас теперь зовут Леда?
I understand that you are now called Leda?
Меня теперь зовут Гарет Павлов. Это вполне нормально здесь.
I'm now called Gareth Pavlov... and fitting in well.
Как они тебя теперь зовут? Луиза?
What do they call you now, Louise?
По всей видимости, он хочет, чтобы его теперь звали Уилл.
Evidently he wants to be called Will now.
Теперь зови поезд, чтобы нас подняли
Now call the train to pick us up
Показать ещё примеры для «now called»...

теперь зовут — call

Теперь зови меня дедушкой.
Call me grandpa.
Теперь зови меня Гон Уком.
Call me Gun Wook now.
Он теперь зовет тебя Мишуткой?
He's calling you Care Bear now?
Например, ученого теперь зовут Карвел.
Like the scientist is called Carvel.
Я тя буду теперь звать Профессором.
I'm gonna call you the Professor.
Показать ещё примеры для «call»...