тем часом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тем часом»

тем часомtime

И все те часы, когда ты должна была играть на пианино ты проводила с этим человеком?
The times you were supposed to be practicing the piano you were actually with this man?
Я все не могу найти те часы, что подарил мне Мак.
Hey, what time is it? I don't know.
advertisement

тем часом — другие примеры

Про тот час, когда он ничего не помнит.
About the blank hour in his life.
когда у всех залиты были лица, как дерева дождем, — в тот час печальный мои глаза пренебрегли слезами,
in that sad time... my manly eyes did scorn an humble tear.
Когда я была ребенком, то часами проводила в этой комнате. Мои родители были очень далеко.
When I was a child, I'd spend hours in this room.
Жиль, юный и красивый шевалье, любовник прекрасной Элианны, тот час же примчался.
Gilles, a young and handsome knight Eliane's lover is coming