тема денег — перевод на английский

тема денег — money

Я ведь помню про те деньги для госпиталя.
I mean, about the money for the hospital.
Я купил партию на те деньги, что мы взяли у Уильямса.
I bought the load with the money we got from Williams.
А те деньги, что вы ему дали, он попросил меня вернуть вам.
Well, and the money, the money you gave him, he gave it to me to return it to you.
А как насчет тех денег, что ты выиграла вчера когда ходила в салон красоты?
What about the money you won yesterday when you were supposed to be at the beauty parlor?
Да, он потратил семь-восемь сотен рио, если считать. только те деньги, которые он дал нам в качестве очистительного ритуала.
Yeah, there was seven, eight hundred ryo just counting the money he gave to us as a charm to eliminate a curse.
Показать ещё примеры для «money»...
advertisement

тема денег — of that cash

Здесь нужны мозги, которых казалось бы должно быть достаточно, но это не так Поэтому еще нужны деньги чтобы обеспечивать то над чем ты работаешь Но чтобы получить от кого то деньги в этой стране Тебе нужны быки чтобы вытянуть их Иначе они пытаются отказать тебе всякий раз
You need brains, which ought to be enough, but it isn't cause you need cash to fund whatever you're brain's working on, and to get cash out of anyone in this country you need balls, because they'll try and stop you.
И не забывайте, тот из вас, кто разложит больше всех листовок, получит эту шикарную толстовку впридачу к тем деньгам, которые я вам плачу.
Also remember that whichever one of you does the most cars gets this very posh Vita-self hoodie in addition to the cash i'm giving you.
Достать немного тех денег.
Break out some of that cash, man.
Короче, если они собираются продать это место взять деньги и оставить меня без работы, то я собираюсь взять немного тех денег.
Look, if they're gonna sell this place and cash out and leave me with no job, then I should get some of that cash, man.
Я с удовольствием заберу у тебя те деньги. Давай, парень.
I'll be happy to take those cash off you.