тело начало — перевод на английский

тело начало — body

Потом всё тело начало покалывать и в груди онемело.
And then my body got all tingly, and my chest got numb.
Тело начало сдавать.
The body had seized up.
Потому что тело начало разлагаться и это было три месяца назад.
For crying out loud, the body was too far gone and that was three months ago.
И тело начнет вспоминать все навыки.
The body remembers it all.
И ведь давно бы уже был дома, если бы не эта затянувшаяся служба. — Я правую сторону тела начал чувствовать.
...getting some feeling back on the right side of my body.
Показать ещё примеры для «body»...
advertisement

тело начало — body will start

Но если ты задействуешь устройство, твоё тело начнет менять частоту.
But once you use the device, your body will start changing frequencies.
Она спокойна, и ее тело начало расслабляться.
Her mind is calm and her body will start to relax, too.
Скоро клетки твоего тела начнут требовать кислорода и тогда они станут кричать о нем
Soon the cells of your body will start demanding oxygen and then they'll start screaming for it.
Да, но, может быть, они тоже хотели бы это сделать до того, как их тела начнут дряхлеть, и в 30 лет это может начаться.
But maybe they too would like it done before their body starts to go south. Which at 30, it can.
Совсем скоро моё тело начнёт усыхать.
It won't be long before my body starts to wither.
Показать ещё примеры для «body will start»...
advertisement

тело начало — body has begun to

Мое тело начало исцеляться.
What happened? My body was beginning to heal.
Просто представь, будто твое тело начало гнить.
Just imagine if your body began pushing up the dirt.
Пыталась отключить тебя, Оливера и Канарейку от компьютеров, но ваши тела начали отключаться, поэтому мне пришлось подключить вас обратно.
I was trying to disconnect you, Oliver, and the Canary from the computers, but your bodies began to shut down, so I had to hook you back up again.
Она надеялась, что я буду старше, когда мы придем,... но из-за ускоренного роста тело начало отказывать, поэтому нам пришлось придти раньше.
She hoped I'd be older before we came but my rapid growth caused my body to begin failing, so we had to come sooner.
Его тело начало быстро стареть.
His body has begun to age at an increasing rate.