телефон молчал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «телефон молчал»

телефон молчалphone

Почему все твои телефоны молчат?
Why aren't you answering any of your phones? Let's get married.
Телефоны молчат.
The phones are out.
Вообще, это впервые телефон молчит целый день.
In fact, this is the first time the phone's rung all day.
advertisement

телефон молчалphone's dead

Телефон молчит.
His phone's dead.
Телефон молчит, он поменял машину и когда мы приехали на встречу его здесь не было.
Phone's dead, he switched cars, and when we got to the meet, there was no one there.
advertisement

телефон молчал — другие примеры

Но телефон молчит, и ты начинаешь думать:
The phone doesn't ring and you think:
Я сразу позвонила вам, но телефон молчал.
Then they hung up. I called here but the line was dead.
Статье уже день, а наш телефон молчит.
Story's been out all day, and our phone isn't ringing.
Телефоны молчат.
Phones are quiet.
Телефон молчит.
Phone never rings.
Показать ещё примеры...