телефонный розыгрыш — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «телефонный розыгрыш»

телефонный розыгрышprank phone calls

Они устраивают телефонные розыгрыши.
They do prank phone calls.
О, вы бы слышали мои телефонные розыгрыши.
Oh, well, you should hear my prank phone calls.
— Пока они вдвоем устраивали телефонные розыгрыши.
— as the two made prank phone calls together.
чем смотреть на телефонные розыгрыши?
But you know what is even funnier than watching prank phone calls?
Просто для ясности, мы говорим о телефонных розыгрышах, набегах на холодильник,
Just to be clear, we're talking about prank phone calls and raiding the fridge,
Показать ещё примеры для «prank phone calls»...

телефонный розыгрышprank call

Я надеялась, что это был телефонный розыгрыш или что-то типа того.
I was hoping it was like a prank call or something.
Это... телефонный розыгрыш.
This, uh... this is a prank call.
Каждый раз,когда я звоню в службу доставки, они думают, что это телефонный розыгрыш и вешают трубку.
Every time I call for takeout, they think it's a prank call and hang up.
«У меня есть вредитель гланд!» Вы слышали этот телефонный розыгрыш...
«I got a tonsil-troubler!» LAUGHTER Have you heard the prank call...
Ясно. Телефонный розыгрыш?
Prank calls, huh?
Показать ещё примеры для «prank call»...