телесный контакт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «телесный контакт»

телесный контактbodily contact

Особенно тем, что запрещали привязанность, чрезмерный телесный контакт, потому что прикосновение могло, без сомнения, испортить ребёнка.
Especially the rules against affection or any unnecessary bodily contact, because touch would certainly spoil the child.
Я должен сам быть инициатором всех телесных контактов.
I— — I have to initiate all bodily contact.
Я должен осуществить непосредственный телесный контакт.
I have to initiate all bodily contact.
advertisement

телесный контактcontact

Никакого телесного контакта.
No contact.
Без телесного контакта.
No contact, please.
advertisement

телесный контакт — другие примеры

Оказывается, это подразумевает особый телесный контакт.
Apparently, it involves some peculiar touching contact.
Но я не могу отрицать терапевтическую значимость телесных контактов.
And I can't help but think that physical affection means something.
То есть ты согласен быть опять в отношениях без телесного контакта?
So you're okay being in a sexless relationship again?
Но уточню: без телесного контакта, Кроме необходимых моментов в общении. Никаких.
But I must emphasize there is to be no touching other than the necessary social graces.
{\fs17.551}У нас сегодня будет телесный контакт.
We are going to have a body contact.
Показать ещё примеры...