тебя заколдовала — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тебя заколдовала»
тебя заколдовала — spell
Ты заколдовал его обувь
You spelled his shoes.
Предполагаю, ты не смог бы применить магию на меня из-за руны, но на случай, если ты заколдовал мою одежду и ботинки я их оставил здесь.
"Figured you wouldn't use magic on me because of the rune, "but just in case you spelled my clothes and shoes, "I've left them behind.
Ты заколдовал меня.
You got me in some kind of a spell or something.
Я не знаю, как они тебя заколдовали но я не отпущу тебя.
I don't know what kind of spell they've put on you, but I won't let you go.
Но помни, Эрик: если рог тебя заколдует, тебя погубит ненависть.
But remember, Erik... once you are in the spell of the Horn, hatred will destroy you.