тебе пищу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебе пищу»

тебе пищуfood

Теперь ты пища...
Dust and food...
[О музыка, ты пища для любви, включаем...]
If music be the food of love, play on.
Мы дадим тебе пищу и кров.
We will give you food and shelter.
Я буду добывать тебе пищу.
I'll find food for you.

тебе пищуfeeding you

— Кто готовит тебе пищу?
— Who is feeding you?
Кто готовит тебе пищу?
Who is feeding you?

тебе пищу — другие примеры

Будет тебе пища.
That'd be meaty for you.
— Кто готовит тебе пищу?
— Who makes your meals?
Вот тебе пища для ума.
One for your lateral brain.
Я слышу, как ты стучишь, умоляя дать тебе пищи.
I can hear you, tapping me for a little nutrition.
— Ездил за запчастями на трактор для отца, потом получил твое смс, так что Принес тебе пищу для мозгов
i had to pick up some tractor parts for my dad, and i got your text message, so i brought you some brain food.
Показать ещё примеры...