тебе нужно немного отдохнуть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебе нужно немного отдохнуть»

тебе нужно немного отдохнутьyou need some rest

Тебе нужно немного отдохнуть.
You need some rest.
Послушай, тебе нужно немного отдохнуть.
Look, You need some rest.
Тебе нужно немного отдохнуть, а я пока пойду позову кого-нибудь, кто сможет тебе помочь, хорошо?
But you need some rest, so I'm going to help you out, all right?

тебе нужно немного отдохнутьyou need to get some rest

Может он будет лучше чем сегодня тебе нужно немного отдохнуть.
You want it to go better than today, you need to get some rest.
Тебе нужно немного отдохнуть, согласна?
You need to get some rest, all right?

тебе нужно немного отдохнуть — другие примеры

Тебе нужно немного отдохнуть.
Now you wanna get some rest.
Тебе нужно немного отдохнуть.
You got to get some rest.
Тебе нужно немного отдохнуть.
You go get some rest.
Тебе нужно немного отдохнуть?
So do you need some time off?
Тебе нужно немного отдохнуть.
You should get some rest.
Показать ещё примеры...