тебе нужен юрист — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебе нужен юрист»

тебе нужен юристyou need a lawyer for

О, тебе нужен юрист?
Oh, do you need a lawyer?
Хорошо, но зачем тебе нужен юрист?
Well, what do you need a lawyer for?