твоём благополучном возвращении — перевод на английский

твоём благополучном возвращении — your safe return

Я буду смотреть на восток и ждать твоего благополучного возвращения.

I will look to the East and await your safe return.

Нет сомнений, что шериф устроит пир по поводу твоего благополучного возвращения.

I've no doubt the Sheriff will call a feast to celebrate your safe return.

Он каждый вечер молится о твоём благополучном возвращении.

He prays every night for your safe return.

Я буду спокойно дожидаться твоего благополучного возвращения.

But, if I go...

Я молилась о твоем благополучном возвращении.

I've been praying daily for your safe return.