творческое начало — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «творческое начало»

творческое началоcreativity

Иначе говоря, Вы намерены исключить творческое начало.
You want to eliminate creativity.
13, 14? А из вас уже выбили творческое начало?
You've already let them beat the creativity out of you?
Жизненная сила и творческое начало Запада... Мудрость и опыт Востока.
Vitality and creativity of the West, wisdom and experience of the East.
Это мост между творческим началом и анализом, которые одинаково важны, если мы хотим познать мир.
It's a bridge between creativity and analysis both of which are necessary if we are to understand the world.
advertisement

творческое начало — другие примеры

Творческое начало. — Что это значит? — То, что мы понимаем, что черные дыры имеют что-то общее с первозданной материей в галактике и это очень новая идея.
Well, I got really nobody military in my background at all and actually nobody fitting the G either Right.
Мы не просто повара, а бунтари с творческим началом.
We are artist, pirate. More than cooks are we.
Знаешь, мы теряем здесь нашу душу, и если ты, творческое начало всей студии, не можешь уйти из дома за полночь, тогда мы обречены.
You know, we're losing our soul here, and if you, our creative heart of this whole studio, can't go out past midnight, then, like, we're doomed.