твой секрет останется — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «твой секрет останется»
твой секрет останется — your secret's safe
Не беспокойся, твой секрет останется со мной.
Don't worry, your secret's safe with me.
Ладно, твой секрет останется между нами.
— All right, your secret's safe with us.
Твой секрет останется со мной.
Your secret's safe with me.
Твой секрет останется с мной.
Your secret's safe with me.
твой секрет останется — your secret is safe
Твой секрет останется в тайне до тех пор, пока ты выполняешь свою часть сделки.
Your secret will be safe with me, so long as you hold up your end of the bargain.
Ооо, твои секреты останутся со мной.
Oh, your secrets are safe with me.
О, можешь не беспокоиться, твой секрет останется между нами.
Oh, well, your secret is safe with me.