там опасно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «там опасно»
там опасно — it's dangerous
Там опасно...
? It's dangerous...
Там опасно, иди сюда.
It's dangerous, Come over here.
Барбара, спускайся, там опасно!
Barbara, come down, it's dangerous!
Там опасно!
It's dangerous!
Я ее видел там, а там опасно.
I've seen her and it's dangerous.
Показать ещё примеры для «it's dangerous»...
advertisement
там опасно — dangerous
Теа, ты понятия не имеешь, насколько там опасно.
You have no idea, Thea, how dangerous it is out there.
Ты лучше других знаешь, насколько там опасно.
You of all people should know how dangerous it is out there.
Уж ты-то должен знать, как там опасно.
You of all people should know how dangerous it is out there.
Сейчас там туман и холод и там опасно.
Right now it's cold and foggy and dangerous.
Это здание пойдет на снос, и там опасно, поэтому будьте осторожны, и запомните, мы забираем артефакт который он использует, везем его в Хранилище.
This place is condemned and dangerous, so be careful, and remember, we take away whatever artifact he's using, take it into the Warehouse.
Показать ещё примеры для «dangerous»...
advertisement
там опасно — it's not safe
Там опасно, женщина вы или мужчина.
It's not safe for a man or a woman.
Только не в деревню, там опасно!
Don't go to the village, it's not safe!
Не ходи на улицу, там опасно.
Don't go outside. It's not safe.
Там опасно!
It's not safe.
Там опасно!
It's not safe!
Показать ещё примеры для «it's not safe»...
advertisement
там опасно — not safe
Там опасно.
Not safe.
Говорит, там опасно.
She says it's not safe.
Психологически для неё там опасно.
It's not safe psychologically for her to be there.
Вам обеим там опасно оставаться.
It's clearly not safe in there for either of you anymore.
Я не выйду, если там опасно.
I'm not coming out until it's safe.
Показать ещё примеры для «not safe»...