так уродлива — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «так уродлива»

так уродливаso ugly

Дать жизнь такому прекрасному ребенку для такой уродливой и старой женщины — сверхъестественно.
What a so ugly and so old woman delivered of a so beautiful child Is a miracle.
— Как такая уродливая женщина может производить на свет таких прекрасных детей?
How itself do it can that a so ugly woman Donne birth to so beautiful children?
Боже, как эта жизнь жестока К двум сердцам, Которые ищут друг друга. Я так уродлив, а ты так прекрасна. Разве могла бы ты полюбить меня?
God this life is cruel for two searching hearts I so ugly and you so fair how could you possibly love me?
Среди них был Элф Мэйсон, такой уродливый, что мать продала его за бутылку муската.
There was Alf Mason so ugly his mother sold him for a bottle of muscat.
Так уродливо...
So ugly...
Показать ещё примеры для «so ugly»...