так ошиблась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «так ошиблась»

так ошибласьwas so wrong about

КАк я мог так ошибиться в Дэвисе?
How could I have been so wrong about Davis?
Как я мог так ошибиться?
How could I be so wrong?
Как я могла так ошибиться?
— How could I have been so wrong? — Well...
Чудесно так ошибиться.
Nice to be wrong.
Я так ошиблась в тебе.
I was so wrong about you.