так ошибаешься — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «так ошибаешься»
так ошибаешься — make that mistake
Нет. В Лос Анжелесе, но многие так ошибаются.
Uh, no, L.A. But a lot of people make that mistake.
Давайте больше так ошибаться не будем... Да!
All right, let's not make that mistake again.
так ошибаешься — been so wrong
Чарли, ты так ошибаешься.
Charlie, you are so wrong.
Как мог так ошибаться...
How could I have been so wrong?
так ошибаешься — другие примеры
Как я мог так ошибаться!
How could I make such a mistake!
Как я мог так ошибаться?
Request Vipers! How could I have been so completely wrong?
Но как я мог в них так ошибаться?
But I couldn't have been more wrong about them, could I?