так много вопросов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «так много вопросов»
так много вопросов — so many questions
— Мой капитан, так много вопросом.
— Dear captain, so many questions.
Почему вы задаете так много вопросов?
Why are you asking so many questions?
Эй, почему так много вопросов?
Hey now, why so many questions?
О, так много вопросов.
Ah, so many questions.
Но у меня так много вопросов.
But I have so many questions.
Показать ещё примеры для «so many questions»...
так много вопросов — too many questions
Вы хотите, чтобы я где-то был в нужное время или не был или чтобы Хуан был -— или не был -— вопросы -— так много вопросов...
Do you want me to be some place at some time or not some place or Juan to be -— to be or not -— questions -— too many questions...
Нет.нет. У меня так много вопросов.
No, no, I have too many questions.
В агентстве задавали так много вопросов.
The temp agencies were asking too many questions.
Ну знаешь, чтобы мне так много вопросов не задавали.
You know, keep anyone from asking too many questions.
Это не мудро — задавать так много вопросов.
It's not wise to ask too many questions.
Показать ещё примеры для «too many questions»...