так многословно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «так многословно»
так многословно — so many words
Ненни рассказала мне все и была так многословна.
Nanny told me what it was in so many words.
— Он хочет сказать, не так многословно.
He means... not in so many words.
Не так многословно, нет.
Not in so many words, no.
— Ќет, конечно, не так многословно, нет.
— Not in so many words, no.
Они не думали об этом так многословно, но когда ты разрабатываешь Volvo, ты разрабатываешь его для всего.
They didn't think that in so many words, but when you design a Volvo, you design it for everything.