такой заносчивый — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «такой заносчивый»
такой заносчивый — so arrogant
Не будьте таким заносчивым.
Do not be so arrogant, Casanova.
Если он себя так заносчиво держит, то вправе ожидать чего-то подобного.
If he's going to act so arrogant, he ought to expect something like this to happen.
Ты всегда такой заносчивый и самовлюблённый...
You're always so arrogant and self-centered...
Не будь таким заносчивым.
Don't be so arrogant.
Тогда понятно, почему он такой заносчивый.
That explains why he's so arrogant.
Показать ещё примеры для «so arrogant»...